Datenschutz

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Auf dieser Seite werden nur die Daten verarbeitet, die für den Betrieb der Website, die Kommunikation mit dir und – wenn du dich dafür entscheidest – für den Versand unseres Newsletters erforderlich sind.

Verantwortlich

Raffis Traumwelt
Sören Kämmerling
Thaddäusstraße 49
33415 Verl

E-Mail: hallo@raffis-traumwelt.de

Allgemeine Nutzung der Website

Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken und keine Trackingdienste zur Erstellung personenbezogener Nutzungsprofile. Wir binden keine Karten, Videos oder Schaltflächen sozialer Netzwerke ein.

Unsere Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen und nicht von externen Schriftanbietern abgerufen.

Auf Seiten mit unserem Newsletterformular werden allerdings Dienste von Brevo für die Newsletteranmeldung und den Newsletterversand sowie Cloudflare Turnstile zum Schutz des Formulars vor automatisierten Eingaben eingesetzt. Einzelheiten dazu findest du weiter unten.

Server-Logdaten

Beim Aufruf dieser Website übermittelt dein Browser technisch erforderliche Informationen an unseren Webserver. Dazu können insbesondere die aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem, die zuvor besuchte Seite sowie deine IP-Adresse gehören.

Diese Verarbeitung ist erforderlich, damit wir die Website zuverlässig und sicher bereitstellen können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und störungsfreien Betrieb dieser Website.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen zur Erstellung von Nutzerprofilen findet durch uns nicht statt.

Hosting

Diese Website wird bei Hostinger gehostet. Im Rahmen des Hostings können insbesondere die oben beschriebenen Server-Logdaten verarbeitet werden.

Soweit Hostinger personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse sowie die von dir übermittelten Inhalte, um deine Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung der an uns gerichteten Kommunikation.

Steht deine Anfrage im Zusammenhang mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wir speichern deine Nachricht nur so lange, wie dies für ihre Bearbeitung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Newsletter „Post von Raffi“

Auf unserer Website kannst du dich für unseren Newsletter „Post von Raffi“ anmelden.

Für die Anmeldung benötigen wir deine E-Mail-Adresse. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren.

Nachdem du das Newsletterformular abgesendet hast, erhältst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nachdem du diesen Link angeklickt hast, wird deine Anmeldung abgeschlossen und du erhältst unseren Newsletter.

Die Verarbeitung deiner E-Mail-Adresse für den Newsletterversand erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Anmeldung und Bestätigung werden protokolliert, damit wir nachweisen können, dass eine wirksame Einwilligung erteilt wurde.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dafür kannst du insbesondere den Abmeldelink am Ende jeder Newsletter-E-Mail verwenden, unsere Abmeldeseite nutzen oder uns eine Nachricht an hallo@raffis-traumwelt.de schicken.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Nach einer Abmeldung verwenden wir deine E-Mail-Adresse nicht mehr für den Versand des Newsletters. Daten, die wir benötigen, um eine zuvor erteilte Einwilligung oder einen Widerruf nachweisen zu können, können wir im erforderlichen Umfang darüber hinaus aufbewahren.

Newsletterversand mit Brevo

Für die Anmeldung, Verwaltung und den Versand unseres Newsletters verwenden wir Brevo.

Im Rahmen der Newsletteranmeldung und des Newsletterversands werden insbesondere deine E-Mail-Adresse sowie Informationen verarbeitet, die für die Durchführung und den Nachweis der Anmeldung und des Newsletterversands erforderlich sind.

Brevo verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag. Grundlage hierfür ist ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Wir haben für unsere Newsletter das anonyme E-Mail-Tracking von Brevo aktiviert.

Dabei können Öffnungen und Klicks weiterhin statistisch erfasst werden. Diese Informationen werden jedoch nicht mit bestimmten Kontakten verknüpft. Wir können dadurch beispielsweise die gesamten Öffnungs- und Klickraten eines Newsletters auswerten, aber nicht nachvollziehen, ob ein bestimmter Empfänger eine bestimmte Nachricht geöffnet oder einen Link darin angeklickt hat.

Diese statistischen Informationen nutzen wir, um zu beurteilen, welche Inhalte für unsere Leser interessant sind und unsere Newsletter entsprechend zu verbessern.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung findest du in der Datenschutzerklärung von Brevo.

Schutz des Newsletterformulars mit Cloudflare Turnstile

Zum Schutz unseres Newsletterformulars vor Spam, Bots und automatisierten Eingaben verwenden wir Cloudflare Turnstile, einen Dienst der

Cloudflare, Inc.
101 Townsend St.
San Francisco, CA 94107
USA.

Turnstile überprüft beim Aufruf beziehungsweise bei der Nutzung des geschützten Formulars anhand technischer Signale, ob eine Anfrage wahrscheinlich von einem Menschen oder einem automatisierten System stammt. Cloudflare beschreibt Turnstile als datenschutzorientiertes Sicherheitswerkzeug, das hierfür möglichst wenige Signale verarbeitet.

Dabei kann es zur Verarbeitung personenbezogener beziehungsweise technisch personenbeziehbarer Daten durch Cloudflare kommen.

Wir setzen Turnstile ein, um unser Newsletterformular vor automatisierten Anmeldungen, Spam und sonstigem Missbrauch zu schützen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website und unseres Newsletterformulars sowie in der Vermeidung missbräuchlicher Anmeldungen.

Da Cloudflare seinen Sitz in den USA hat, können Daten auch in den USA verarbeitet werden. Cloudflare gibt an, für entsprechende Übermittlungen unter anderem auf seine Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zurückzugreifen. Für den Fall, dass diese Grundlage nicht zur Verfügung steht, sieht Cloudflare unter anderem Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission vor.

Weitere Informationen zur Verarbeitung im Rahmen von Turnstile stellt Cloudflare in seiner Datenschutzerklärung und dem Turnstile Privacy Addendum bereit.

Abstimmung über die Figur Benno

Unter raffistraumwelt.de/benno kann darüber abgestimmt werden, wie die Figur Benno aussehen soll. Die Teilnahme ist freiwillig und ohne Angabe eines Namens oder einer E-Mail-Adresse möglich.

Gespeichert wird ausschließlich, wie oft die Entwürfe A, B und C gewählt wurden. Die Abstimmungsergebnisse bestehen damit ausschließlich aus zusammengefassten Zählerständen. Zusammen mit einer Stimme werden weder IP-Adressen noch Namen oder E-Mail-Adressen gespeichert; aus dem Ergebnis lässt sich nicht nachvollziehen, wer wie abgestimmt hat.

Damit nicht beliebig oft hintereinander abgestimmt werden kann, wird die IP-Adresse beim Abschicken einer Stimme kurzfristig verarbeitet. Sie wird dabei nicht gespeichert, sondern mit einem geheimen Zufallswert zu einem nicht rückrechenbaren Hash verarbeitet und gekürzt. Dieser gekürzte Hash wird getrennt von den Zählerständen abgelegt und spätestens nach zwei Stunden gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Abstimmung vor automatisierter und mehrfacher Stimmabgabe zu schützen.

Nach dem Abstimmen legt dein Browser zusätzlich den Eintrag „benno-abgestimmt" im lokalen Speicher deines Geräts ab. Er dient allein dazu, dir beim nächsten Aufruf die Bestätigung statt des Formulars zu zeigen. Der Eintrag verbleibt auf deinem Gerät, wird nicht an uns übertragen und lässt sich in den Einstellungen deines Browsers jederzeit löschen.

Die Abstimmung wird ohne Dienste Dritter auf unserem eigenen Webspace ausgewertet.

Keine Weitergabe an die Schwestermarken

Raffi ist auch das Maskottchen von Träume – Finanzierungen.

Raffis Traumwelt und Träume – Finanzierungen sind voneinander getrennt. Personenbezogene Daten, die du Raffis Traumwelt übermittelst, werden nicht allein aufgrund dieser Verbindung an Träume – Finanzierungen weitergegeben.

Insbesondere führt eine Anmeldung zum Newsletter „Post von Raffi“ nicht zu einer Anmeldung für Newsletter oder sonstige Werbung von Träume – Finanzierungen.

Deine Rechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung stehen dir – soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – insbesondere folgende Rechte zu:

Du hast das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person verarbeiteten Daten gemäß Art. 15 DSGVO, auf Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO, auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO und auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO.

Außerdem kann dir ein Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO zustehen.

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du unter den Voraussetzungen des Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Eine erteilte Einwilligung kannst du gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an: hallo@raffis-traumwelt.de

Beschwerderecht

Du hast gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Du kannst dich insbesondere an die Datenschutz-Aufsichtsbehörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsortes, deines Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes wenden.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die auf dieser Website eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: September 2026